[Français ci-dessous] Hast du schon ein Kundenkonto bei uns im Laden? (Stichfrage: Wenn du unseren Newsletter erhältst, dann bist du bei uns erfasst.) Wenn ja, dann registriere dich für den Onlineshop bitte mit derselben Mailadresse. Denn solltest du einen fixen Kundenrabatt bei uns haben (als Schule, Lehrer:in oder Profitänzer:in), wird dir dieser Rabatt automatisch im Warenkorb abgezogen. Bitte melde dich bei Unklarheiten bei uns. Wir helfen dir gerne weiter.

Vous avez déjà un compte client dans notre magasin ? (Question clé : si vous recevez notre newsletter, vous êtes inscrit.) Car si c’est le cas, inscrivez-vous à la boutique en ligne avec la même adresse e-mail. Si vous bénéficiez d’une remise client fixe chez nous (en tant qu’école, enseignant ou danseur professionnel), cette remise sera automatiquement déduite de votre panier. Veuillez nous contacter si quelque chose n’est pas clair. Nous sommes heureuses de vous aider.